SOSPESI NELL'ISTINTO DI UN DESIDERIO TRATTENUTO
Il millimetro che separa due labbra e un universo intero fatto di paure, freni e catene invisibili, quell’attimo sospeso. La forza silenziosa che ci trattiene un passo prima di arrenderci al primo bacio.
The millimeter separating two lips and an entire universe made of fears, hesitations, and invisible chains—that suspended moment. The silent force holding us back one step before surrendering to the first kiss.
LIBERAMI SONO BELLEZZA
Mi stringono catene che non mi appartengono, in questa gabbia pulsa una forza dirompente. Guardatemi: non sono un bersaglio, io sono bellezza, e merito di respirare libera.
Chains that do not belong to me bind me, yet a disruptive force pulsates within this cage. Look at me: I am not a target, I am beauty, and I deserve to breathe free.
ROSSO SILENZIO BUSTO DI DONNA
Il mio corpo parla nel silenzio, rosso e vivo come un segreto profondo. Non ho bisogno di parole: sono la forma della bellezza, sono armonia.
My body speaks in silence, red and alive like a deep secret. I need no words: I am the shape of beauty, I am harmony.
CORPO DI DONNA E DI STORIE
SFUMATURE DI GRIGIO CEMENTO
FERITE DI DONNA
Le fratture del corpo sono memoria viva. Ciò che è stato spezzato non spegne la bellezza, la scolpisce nel rosso della resilienza.
The fractures of the body are living memory. What has been broken does not extinguish beauty. It sculpts it in the red of resilience.
